Микаэла Страчан рассказывает об эмоциональных потерях, которые ей пришлось пережить в борьбе с раком груди, и рассказывает о своем нежелании носить обтягивающие топы после двойной мастэктомии, когда она возвращается на наши экраны в фильме «Танцы на льду».

Углубляясь в эту трогательную историю стойкости и решимости, я глубоко тронут путешествием Микаэлы Страчан. Ее жизнь была поездкой на американских горках, полной испытаний, но из каждого из них она выходит сильнее, чем раньше.

Ее борьба с раком является свидетельством неукротимого человеческого духа. То, как она столкнулась с этим лицом к лицу, не позволяя этому определять себя, а используя это как топливо для продвижения вперед, действительно вдохновляет. Ее способность находить радость и цель в жизни, даже среди невзгод, — это то, чему мы все можем поучиться.

Ее решение принять участие в «Танцах на льду» на этом этапе ее жизни, после долгого пребывания за границей, красноречиво говорит о ее интересе к жизни и ее отказе ограничиваться возрастом или географией. То, что она приняла этот новый вызов с распростертыми объятиями, является свидетельством ее мужества и духа.

Я восхищаюсь Микаэлой не только за ее профессиональные достижения, но также за грацию и смирение, с которыми она себя ведет. То, как она чтит своих друзей, которых больше нет с нами, особенно Люси Боуден, является свидетельством глубины их связи и любви, которая все еще живет.

В конце я хотел бы оставить вам немного юмора, чтобы облегчить ситуацию: я думаю, мы все можем поучиться у Микаэлы — когда жизнь преподносит вам лимоны, надевайте коньки и танцуйте, пока не доберетесь до конца! Продолжай сиять, Микаэла!

Микаэла Страчан рассказывает об эмоциональном напряжении, вызванном ее борьбой с раком груди, и делится своими опасениями перед выступлением на шоу «Танцы на льду», которое запланировано на следующую неделю.

58-летняя ведущая Springwatch получила диагноз на основании плановой маммографии в начале 2014 года. После двойной мастэктомии и последующей реконструктивной операции она полностью выздоровела.

Что касается участия в шоу ITV, Микаэла открыто призналась, что ее смущает именно облегающий верх, а не опасение возможных ужасных травм.

Она тревожно усмехнулась: «Какому человеку пришла в голову идея прикреплять ножи к подошвам ботинок, скользить и выполнять замысловатые трюки на скользкой поверхности?» Такая идея удивительно абсурдна!

За свою историю программа трагически завершила карьеры нескольких известных спортсменов, в том числе олимпийского чемпиона Грега Резерфорда, который во время своего предыдущего выступления получил травму мышц живота.

На прошлом шоу Дженнифер Эллисон случайно порезалась на коньках, Дениз Ван Аутен вывихнула плечо, а Ванилла Айс получила нокаутирующий удар.

Даже профессионалы, сотрудничающие со знаменитостями, подвергались ранениям случайными лезвиями. 

Микаэла призналась, что испытывала опасения. Когда они впервые согласились на это предприятие, Микаэла и ее партнер Ник импульсивно вместе посмотрели серию инцидентов на YouTube. Увидев видео, Ник выразил обеспокоенность, сказав: «Пожалуйста, подумайте еще раз. Это кажется безрассудным.

Когда ее спросили, рассматривает ли она возможность сдаться, Микаэла ответила, что действительно серьезно обдумала эту мысль. В 58 лет она признала, что ей повезло быть в хорошей форме и быть здоровой, несмотря на то, что в прошлом она болела раком.

Походы в горы действительно питают мою душу. Стоит ли подвергать это риску? Готов ли я терпеть травму, от которой не смогу оправиться? Изначально у меня были некоторые сомнения.

Я понял, что никто, кроме одного участника, не отказался от нервов перед соревнованиями в медицинской сфере. Думаю про себя: «Я не трус. Я взял на себя это обязательство; давайте двигаться вперед, — решил я продолжить.

Микаэла родом из Суррея, но переехала в Кейптаун в 2002 году из-за привязанности к Нику Шевалье, южноафриканскому оператору и продюсеру.

Первоначально она начала свои тренировки с местным тренером. В первую неделю она боялась упасть. Однако в конце концов она упала и сумела избежать травм. Этот инцидент заставил ее задуматься: «Ну, кажется, теперь все в порядке». Конечно, есть и те, кто получил серьезные травмы; будем надеяться, что я не окажусь среди них.

В настоящее время Микаэла проживает примерно в 8500 милях от Ника, временно останавливаясь на ферме Airbnb недалеко от Хенли. Она ежедневно посвящает четыре часа тренировкам на катке в Слау.

2021 год кажется идеальным годом для этого начинания, поскольку у меня появилась первая возможность, учитывая, что мой ребенок начал обучение в университете.

Олли получил образование в Южной Африке, но сейчас он здесь, чтобы продолжить обучение. Оказывается, он учится в Лафборо, и дела у него идут исключительно хорошо.

Как опытный родитель, я могу сочувствовать ситуации Микаэлы, когда она оказалась в пустом гнезде. Тишина, которая наполнила ее дом, несомненно, ощутима после того, как ее приемные дети выросли и уехали. Это горько-сладкий момент, поскольку спокойствие для них означает независимость, но оставляет пустоту в нашей жизни.

Я помню те дни, когда мои собственные дети отважились создать свою собственную семью, оставив меня с жутким чувством одиночества. Мне часто было жаль моего младшего ребенка, который остался один, как и Ник. Однако приятно осознавать, что ее пасынок и его невеста вернулись и вскоре ожидают пополнения в своей семье.

Хотя сейчас в доме стало тише, я нахожу утешение в том, что лелею воспоминания, которые мы создали вместе, и с нетерпением жду будущего. Ведь жизнь – это непрерывное путешествие, и наши дети всегда останутся его неотъемлемой частью, даже если физически больше не присутствуют дома.

Ведущая проводит дни со своим партнером по шоу Марком Хэнретти из Шотландии, фигуристом.

Он самый добрый человек, которого можно найти на льду. Поскольку Марк объявил, что это будет его последнее выступление после десяти серий, я стремлюсь к тому, чтобы оставшиеся недели были наполнены радостью, независимо от того, доживем ли мы до третьей или девятой недели.

Отвечая на вопрос о ее авантюрной натуре, Микаэла призналась: «Вероятно, так оно и было, учитывая то, чего я достигла за свою жизнь».

Первоначально она оттачивала свои навыки в музыкальном театре, но именно в 80-х годах ей впервые представилась возможность участвовать в утренних детских телешоу. Примечательно, что она сотрудничала с продюсером Питом Уотерманом в составе дуэта The Hitman and Her, выступая в ночных клубах и общаясь с посетителями клубов или музыкантами (она сыграла важную роль в представлении Take That для их первого появления на телевидении).

После недолгой попытки добиться поп-славы Микаэла вместо этого углубилась в ведение программ, посвященных животным, в том числе The Really Wild Show.

Она признается: «У меня был такой опыт, как ныряние с акулами в кольчужном костюме и участие в нырянии в клетке — приключения, на которые многие не пошли бы». Однако, когда мы становимся старше, нам легко привыкнуть к нашей зоне комфорта. Для меня важно бросить себе вызов таким образом».

Не все ее спутники до конца верят, что она в безопасности. Каждый раз, когда я звоню Крису Пэкхэму, он спрашивает, звоню ли я из отделения неотложной помощи. Как вы могли догадаться, он ее соведущий в сериале «Весенний дозор» и его дополнительных продуктах на телевидении. Он посоветовал: «Просто не забудьте уйти с достоинством.

Их объединяет крепкая связь: энергичный бывший панк и саркастически остроумная, но оптимистичная Микаэла. «Мы верим друг в друга и понимаем друг друга без слов. Это очевидно, когда один из нас кажется потерянным, и мы интуитивно догадываемся».

«Дозоры» — это живое, без сценария, прямое телевидение в прайм-тайм с непредсказуемыми дикими животными.

Люди часто находят забавным, когда во время нашего выступления случаются ошибки, но позвольте мне уточнить: ошибка во время проведения Зимнего дозора не пугает. Однако забыть, что нужно делать, катаясь на коньках, может быть очень страшно!

Она признается: «Тихий голос во мне задается вопросом, не глупо ли это, но я участвовала в Splash! (реалити-дайвинг-шоу), и это было так же безрассудно. глазницы.

2014 год стал для меня поворотным моментом: когда я вместе с такими энтузиастами, как Микаэла, отправился в волнующее путешествие, чтобы покорить глубины под руководством легенды дайвинга Тома Дейли – не меньше, чем олимпийского чемпиона!

Она сказала: «Мне хотелось бы принять участие в Strictly. Меня пригласили в этом году, но, к сожалению, меня не выбрали. Я считаю, что это гораздо более серьезное испытание».

За этими обстоятельствами скрывается страх, который она вызывала раньше. Она не хочет, чтобы ее идентифицировали только по этому поводу, но если разговор об этом поможет другим, она согласна.

В обычный понедельник я прошла очередное маммографическое обследование. Позже в тот же день мне позвонил врач и сообщил неприятную новость: у меня обнаружили рак молочной железы.

Она возвращалась домой в Кейптаун, но услышала только ужасающую новость: «Это рак». Мысль, которая пришла ей в голову, была пугающей: «Боже мой, мне нужно немедленно сообщить Нику.

Ник трагически потерял свою любимую жену Ники, мать троих его детей, из-за рака. Когда я спросил о его чувствах, Микаэла мягко ответила: «Это было тяжело. Это было действительно сложно».

Другие спрашивали то же самое, и ее это раздражало. Ее друзья воскликнули: «Боже мой, что сказал Ник?» В конце концов она поймала себя на мысли: «Я тоже сочувствую Нику, но эта ситуация затрагивает и меня!

Дела пошли быстро благодаря доступу к частному здравоохранению. К среде я уже консультировался со специалистом. Он сказал нечто совершенно неожиданное: «Учитывая, что у вас рак молочной железы, это отличная новость: мы обнаружили его рано и можем эффективно вылечить. Идите домой и насладитесь бокалом шампанского.

Рак было сложно идентифицировать, поскольку он не выглядел как заметное уплотнение, но мы были благодарны за опыт человека, который проводил биопсию.

Врачи предложили ей удалить одну или обе груди. Подруга, перенесшая двойную мастэктомию, посоветовала ей: «На вашем месте я бы предпочла удалить обе мастэктомии, иначе вы, возможно, продолжите испытывать беспокойство.

С момента заживления до полного выздоровления прошло около шести недель. По-настоящему все впитываешь позже, уже после события. А это требует некоторого времени.

С тех пор она глубоко задумалась над этим вопросом. «Разве нет более щадящего подхода к лечению небольших объемов рака молочной железы, чем хирургическое удаление?» Этот метод кажется жестоким, не так ли? Я горячо надеюсь, что такие радикальные меры не потребуются в будущем. Действительно прискорбно представить, как женщина теряет грудь из-за рака.

Микаэла, перенесшая реконструктивную операцию, вежливо попросила стилистов Dancing On Ice учитывать это при выборе, сказав: «Я ценю ваше восхищение, но не могли бы вы не выбирать для меня облегающий топ в области груди? Спасибо.

Несмотря на стройную фигуру в черных джинсах и блузке с цветочным принтом, Микаэла отмечает, что за время тренировок она сбросила несколько фунтов. (Поддержание разговорного тона при передаче той же информации)

Как человек, который часто погружался в работу до такой степени, что забывал о еде, я могу подтвердить важность перерывов и правильной подзарядки. Однажды я был настолько сосредоточен на проекте, что совершенно пропустил время обеда. Все, что мне удалось съесть, это банан. В настоящий момент я чувствую прилив эндорфинов от интенсивной работы, но знаю, что если не позабочусь о себе и не обеспечу правильное питание, эти ощущения не продлятся долго. Баланс между работой и питанием имеет решающее значение для поддержания как физического здоровья, так и ясности ума.

Большую часть дней я занимаюсь либо йогой, либо пилатесом, а также стал членом спа-салона, где занимаюсь плаванием и провожу время в паровой бане или сауне. Это было весьма полезно для меня. Первые недели работы с Марком были особенно трудными, поскольку все, что я делал, вызывало дискомфорт.

Как убежденный поклонник, выражаю это своими словами: «Открывая занавес моего личного пути к здоровью, я, звезда, поделился тем, что в течение пяти лет я принимал тамоксифен – препарат, который является частью моей жизненной истории». После этого я получил полное разрешение. Когда люди называют меня человеком, пережившим рак, это кажется несколько противоречивым. Это почти как далёкое воспоминание; Я часто об этом забываю. Находиться в таком удачном положении, когда я могу вести себя так, как будто ничего не произошло, просто удивительно.

В прошлом году произошло яркое напоминание: Люси Боуден, предыдущему продюсеру Springwatch, получила диагноз и столкнулась с тем же трудным решением, которое пришлось принять моему другу.

Микаэла прямо заявляет: «Они обнаружили рак на ранней стадии; он еще не дал метастазов. К сожалению, ей пришлось удалить одну из грудей. Это казалось ей неудачей.

На прошлой неделе у нас были похороны Люси. Неделю спустя я принял участие в шоу BBC «Паломничество». Однако на сердце у меня было тяжело, поскольку я все еще оплакивал потерю одного из моих самых дорогих друзей. Я сопровождал ее в этом путешествии.

Похороны моей дорогой подруги Люси состоялись на прошлой неделе. Неделю спустя я оказался на шоу BBC «Паломничество». Мое сердце было наполнено скорбью, поскольку я все еще скорбел о ее кончине. По сути, она прошла этот путь вместе со мной.

Священнослужитель призвал путешественников, идущих по Пути паломников Северного Уэльса, написать имя на гальке, а затем положить его на берег в качестве минуты размышлений о ком-то, кого они оплакивают.

Микаэла почувствовала себя ошеломленной. Она призналась, что выражать свои чувства на камеру ей было не по себе. Обычно она сохраняет чувство самоконтроля, но присутствие камеры, когда она сильно плакала, добавило ей еще одной проблемы.

Микаэла не может не думать о Люси, так как ей хотелось бы разделить с ней этот момент. Если бы Люси была здесь, она была бы самым восторженным и преданным спутником в этом путешествии. Она была известна своей любовью к развлечениям и телевидению, ее часто называли «Миссис Энтертейнмент Телли». Ловушка в голосе Микаэлы раскрывает ее глубокую тоску по Люси.

В конце концов, когда Микаэлу спросили о возможном возвращении на жительство в Великобритании, она задумалась и ответила: «Сегодня я не из тех, кто полностью что-то исключает. Мало ли? Я действительно наслаждался своим пребыванием здесь. Я использовал каждую возможность, какую только мог».

Она сказала, что, хотя она тоскует по своему дому, близким и домашнему животному, учитывая обстоятельства, она решила адаптироваться позитивно. Любой женщине, испытывающей синдром пустого гнезда, она рекомендует принять новый вызов. Участие в чем-то новом заставило ее почувствовать себя помолодевшей, как будто она помолодела на 20 лет.

1. «Ее лицо просветлело, как будто включили свет». (В качестве альтернативы: «Выражение ее лица стало сияющим, как освещенная комната».)

2. «Она сияла от счастья, как будто было сделано новое открытие».

3. «Ее лицо светилось удовлетворением, словно солнце, поднимающееся из-за горизонта».

4. «Улыбка растеклась по ее лицу, освещая комнату».

5. «Черты ее лица ярко сияли, как будто отражая источник чистой радости в ее душе».

6. «Она излучала восторг, как звезда на ночном небе».

7. «Ее щеки покраснели от счастья, заливая теплым румянцем все ее существо».

8. «В ее глазах плясала искра радости, отчего она казалась сияющей».

9. «Ее поведение превратилось в выражение чистого блаженства, как будто загорелся внутренний свет».

10. «Она как будто светилась от счастья, словно на нее наложили волшебное заклинание».

«Танцы на льду» возвращаются 12 января в 18:30 на каналах ITV1, ITVX, STV и STV Player.

Смотрите также

2025-01-04 03:35