Детская книга Джейми Оливера опровергнута стереотипами коренных народов

Детская книга Джейми Оливера опровергнута стереотипами коренных народов

Как эксперт по образу жизни с обширными знаниями в области культурной чувствительности и репрезентации, я должен выразить свое глубокое восхищение быстрой реакцией Джейми Оливера на критику в адрес его детской книги «Билли и эпический побег». Всегда приятно видеть, как люди, занимающие влиятельные должности, берут на себя ответственность за свои действия и учатся на ошибках.


Как преданный поклонник, я узнал, что увлекательная детская сказка Джейми Оливера «Билли и эпический побег», к сожалению, не попала на книжные полки по всему миру из-за опасений по поводу того, что в ней представлены коренные австралийцы.

Знаменитый 49-летний шеф-повар выразил глубокое сожаление и искренне извинился за причиненное оскорбление, как сообщил NBC News в понедельник, 11 ноября. Он пояснил, что в его намерение не входило неправильно истолковывать деликатный вопрос. По согласованию с издателями они решили снять книгу с продажи.

В своем профессиональном качестве эксперта по образу жизни я хотел бы рассказать об инциденте, в котором я признал свою ошибку. Совсем недавно одна из моих книг, Penguin Random House UK, не соответствовала нашим обычным издательским стандартам. Мы искренне приносим извинения за эту оплошность и понимаем разочарование, которое она могла вызвать. Мы стремимся извлечь уроки из этой ситуации и принять соответствующие меры, чтобы подобные инциденты не повторились в будущем.

Как сообщает BBC, издательство Penguin Random House UK заявило, что Оливер предлагал провести беседу с коренными австралийцами по поводу книги, но, к сожалению, этот диалог не состоялся из-за редакционной ошибки.

Фильм Билли и эпический побег, впервые выпущенный в мае, рассказывает о приключениях главного героя Билли, который вместе со своими товарищами охраняет заколдованный Водопадный лес от зловещей опасности. В романе рассказывается о жительнице приемной семьи коренных американцев по имени Руби, которая становится пленницей злодея во время сюжетной линии.

По данным BBC, на протяжении всего 20-го века австралийское правительство насильственно забирало бесчисленное количество детей коренных народов из их семей, пытаясь способствовать ассимиляции.

В заявлении, опубликованном в понедельник, как сообщает NBC News, Национальная корпорация по образованию аборигенов и жителей островов Торресова пролива (NATSIEC) выразила обеспокоенность по поводу предположения, что семьи коренных народов находятся под влиянием денег и игнорируют безопасность своих детей. Они отметили, что этот стереотип, который уже более века используется для оправдания изъятия детей, усиливает расистские убеждения.

Детская книга Джейми Оливера опровергнута стереотипами коренных народов

Организация также раскритиковала книгу за укрепление стереотипов путем объединения духовности и магии коренных народов. Они заявили, что такой редукционистский подход не только неуважителен, но и вреден, пояснив далее, что роман также увековечивает вредный стереотип о том, что коренные народы представляют собой единую, однородную группу.

Перед выпуском книги NATSIEC выразил в своем посте на LinkedIn в воскресенье, 10 ноября, что роман Оливера служит напоминанием о том, что люди, занимающие влиятельные должности, такие как учителя, писатели, издатели и создатели контента, должны относиться к историям коренных народов с уважением.

Я пришел к выводу, что речь шла не только о книге, но и обо всем процессе, приведшем к ее публикации, без адекватных консультаций с сообществами коренных народов. К сожалению, потребовались голоса коренных народов, чтобы пролить свет на эти разрушительные представления о самих себе. Тем не менее, я рад видеть, что Оливер, похоже, предпринимает шаги к исправлению ситуации.

В качестве вашего путеводителя по образу жизни я рад сообщить, что продолжение моего релиза, вышедшего в апреле 2023 года, «Билли и гигантское приключение» под названием «Билли и эпический побег» уже доступно! Между тем, вы, возможно, слышали о последнем кулинарном путешествии Джейми в Австралию, где он продвигал свою новейшую кулинарную книгу «Просто Джейми». Следите за новостями об этих захватывающих предприятиях!

Смотрите также

2024-11-12 03:24