Как знаток всего, что связано с образом жизни, я вынужден остановиться на недавнем ажиотаже вокруг фильма «Бруталист». В этом фильме талантливый Эдриан Броуди произносит свои реплики на венгерском языке, но вот в чем интрига: создатели фильма использовали искусственный интеллект, чтобы тонко скорректировать его произношение. Этот новаторский подход вызвал горячие споры среди киноманов. Меня, например, заинтриговало сочетание технологий и артистизма в современном кино. Однако крайне важно найти баланс между инновациями и уважением к ремеслу, гарантируя, что художественная целостность останется нетронутой.
В новом образе Броуди берет на себя роль Ласло Тота, венгерского архитектора, пережившего Холокост, который стремится продолжить свои творческие начинания после войны в Америке. Эржебет Тот, которую играет Фелисити Джонс, — его преданная жена.
Обладатель премии «Золотой глобус» 2025 года за лучшую мужскую роль, претендент на «Оскар» Броуди в этом году вызывает ажиотаж вокруг премии «Оскар». Тем не менее, общественность выражает свое мнение после того, как редактор Давид Янчо сообщил, что технология искусственного интеллекта использовалась для уточнения венгерских диалогов Броуди и Джонса с целью обеспечения более достоверной передачи.
В разговоре с Red Shark News я рассказал, что мы использовали передовую технологию искусственного интеллекта от украинского эксперта Respeecher, чтобы улучшить венгерское произношение для нашего проекта. Для этого мы использовали голоса Броуди и Джонса, а я, как носитель венгерского языка, служил моделью для подачи.
Он отметил: «Я свободно говорю по-венгерски и понимаю, что это один из самых сложных языков для тех, для кого он не является родным, когда дело доходит до произношения. Для людей, родом из англоязычных слоев населения, некоторые звуки могут оказаться особенно трудными.
Изначально мы пытались перезаписать наиболее сложные роли с оригинальными актерами. Позже мы рассматривали возможность полностью перезаписать эти партии разными актерами, но этот подход не увенчался успехом. Поэтому мы изучили альтернативные методы дальнейшего улучшения сцен.
В нашем случае мы приняли большие меры предосторожности, чтобы сохранить их работоспособность. По сути, это включало время от времени замену нескольких букв. Вы могли бы выполнить эту задачу в ProTools самостоятельно, но, учитывая огромное количество венгерских диалогов, ускорение процесса имело решающее значение. В противном случае постпродакшн занял бы гораздо больше времени.
Проще говоря, он упомянул, что генеративный искусственный интеллект использовался в заключительной части фильма, создавая набор архитектурных проектов и завершенных структур, напоминающих отличительный стиль Тота.
Он заявил: «Обсуждение ИИ в этой области можно считать спорным, но это не обязательно. Вместо этого давайте вступим в свободный диалог о ресурсах, которые ИИ может нам предложить. В фильме нет ничего, что не было бы достигнуто ранее. Это просто ускоряет процесс. Мы используем искусственный интеллект, чтобы учесть сложные детали, на съемку которых у нас не хватало средств или времени».
Энтузиасты резко раскритиковали решение использовать искусственный интеллект, утверждая, что это потенциально может навредить перспективам фильма во время сезона награждений.
«Мое мнение по поводу бруталистского ИИ таково: это открывает опасный путь к вручению награды Эдриану Броуди, учитывая, что его акцентом манипулировали с помощью ИИ. На мой взгляд, такое изменение выступления с помощью ИИ должно привести к немедленной дисквалификации с этих церемоний награждения».
Проще говоря, вопрос, похоже, заключается в том, использует ли фильм, который сильно подчеркивает художественную целостность, длится около 3,5 часов и потенциально номинирован на Оскар, ИИ для имитации акцента и архитектурного дизайна Эдриана Броуди в бруталистическом стиле?
Я разделяю его эмоциональные переживания, но из-за своей интенсивности они могут помешать ему получить награды. Шаламе посвятил пять лет совершенствованию образа Боба Дилана, не полагаясь на технологии искусственного интеллекта.
Я мельком увидел «Бруталиста» и нашел его весьма приятным. Адриан Броуди присутствовал на представлении, обсуждая свои проблемы в совершенствовании венгерского акцента. Однако он не затронул тот факт, что для манипулирования его диалогами использовался искусственный интеллект, из-за чего теперь фильм рискует потерять титул «Лучший фильм» из-за разногласий.
«Бруталисты ценят мастерство, труд и креативность при создании замечательных произведений, но при этом используют ИИ для архитектурных эскизов. Такое сопоставление вызывает вопросы о подлинности. Создатели фильма хвастались своей малобюджетностью, критикуя высокобюджетные фильмы за чрезмерные расходы. Однако пуристское послание кажется сомнительным, учитывая современную технологическую интеграцию».
«Их шансы теперь приготовлены
«А.И.?» Отвратительный!
— Шансы на участие в Конклаве возрастают.
Некоторые сторонники утверждали, что в фильме виноват не акцент, а скорее определенные тона или фразы, используемые в сценах, где диалоги велись на венгерском языке (лишь небольшая часть всей игры).
Я думаю, что эта проблема не запятнала его выступление, независимо от того, идеальный у него акцент или нет. Однако я обеспокоен тем, что если этот вопрос будет упущен из виду, это может создать проблемный прецедент, подразумевающий, что использование ИИ приемлемо, пока результат является удовлетворительным, чего никогда не должно быть.
«ИИ — это всего лишь инструмент, как он и был задуман. Однако выдающиеся достижения, которых он достиг, обусловлены мастерством и творчеством людей-художников, которые его используют».
«Он обратился за помощью к репетитору по акценту, так как его родители родом из Венгрии. Я считаю маловероятным, что он столкнулся с трудностями с акцентом. Любые корректировки акцента были сделаны на пост-продакшене, а не им. Он приложил значительные усилия для создания акцента. в фильме и появляется почти в каждом кадре. Его успех связан не с его голосом, а с его выдающейся игрой;
Ранее Броуди заявил, что у него возникла непосредственная связь и понимание с персонажем Тота.
Сильвия Плачи, венгерская иммигрантка и фотограф, сбежала во время антисоветской революции 1956 года. Позже она попыталась утвердиться как художница, начав все сначала на новом месте.
Смотрите также
- Кристина Хаак наконец рассказала, почему она разводится с Джошем Холлом… и это не связано с деньгами
- Семья звезды морской полиции Эрика Кристиана Олсена столкнулась с душераздирающей потерей, поскольку лесные пожары опустошили их дом стоимостью 1,35 миллиона долларов!
- Бонни Блу из OnlyFans рассказала, что занималась сексом с 1057 мужчинами за 12 часов
- Лили Филлипс из OnlyFans сломалась после того, как переспала со 100 мужчинами за 1 день
- Дочь Коди и Джанель Браун Мэдди беременна четвертым ребенком
- Сложные отношения Броуди Дженнера и Кейтлин Дженнер на протяжении многих лет
- Гей-поцелуй Дензела Вашингтона, вырезанный из «Гладиатора 2», возможно, никогда не предназначался для финального фильма
- Вы не поверите, какие знаменитости из списка лучших приходят на помощь жертвам лесных пожаров в Лос-Анджелесе!
- Представлено: бурная история любви Лизы Марии Пресли и Дэнни Кио – от тайной беременности до пожизненных связей!
- Жена Канье Уэста Бьянка Ценсори пришла без бюстгальтера во время РЕДКОГО посещения Диснейленда без рэпера
2025-01-20 22:33